Prevod od "suo genere" do Srpski


Kako koristiti "suo genere" u rečenicama:

E' il primo nel suo genere... la prossima evoluzione dello spionaggio.
On je prvi njegove vrste -- nova evolucija inteligencije.
E credo che, nel suo genere, sia un animale piuttosto bello.
Mislim da bi se moglo reæi da je Rodžer privlaèan èovek.
Sì, perché, vede, ho sempre pensato a lei come a... un artista americano unico nel suo genere.
Da. Zato što sam vas, u stvari, oduvek smatrala jedinstvenim amerièkim umetnikom.
Sembrava non importare che Sarah non fosse il suo genere, che non era nemmeno tanto carina-- almeno non in confronto a Kathy, la quale aveva lunghe gambe e capelli lucenti.
Nije delovalo da je važno što Sara nije bila njegov tip. Nije bila ni baš nešto lepa. Bar ne u poreðenju sa Keti.
E poi sai che l'immobiliare non è il suo genere.
Tiago nije plaža za tvog oca.
Sei come il mio amico signor potter, unico nel suo genere.
Pa, isti si kao moj prijatelj, Hari Poter. Jedinstven.
Ho davanti a me un bel giovanotto, occhi chiari, bei tratti avvenente, nel suo genere.
Vidim lijepog mladiæa ispred sebe. Bistre oèi, lijep izgled, stvarno naoèit na neki neobièan naèin.
Sono sicuro che sta andando essere unico nel suo genere.
Siguran sam da ce da bude nesto posebno.
Dopo aver chiacchierato un po', devo dire che pur essendo una... grandissima... ragazza unica nel suo genere, voi due non siete decisamente fatti l'uno per l'altra.
I nakon kratkog èavrljanja, moram reæi da je ona savršena, mlada žena. Vas dvoje definitivno niste jedno za drugo.
Hai raccontato a Isabel qualcosa riguardo alla bussola in quanto unica nel suo genere?
Da li si rekao Izabeli bilo šta o jedinstvenom mitskom kompasu?
Ma Brede Sperre e' il detective piu' famoso della Norvegia i casi irrisolti non sono il suo genere.
A Brede Spere je najpoznatiji istražitelj u Norveškoj. Nerešeni sluèajevi nisu njegov stil.
Questo voto storico, il primo nel suo genere, e' stata caratterizzato da un'affluenza alle urne senza precedenti.
Ovo istorijsko glasanje, je u neku ruku, prvo ove vrste, sa do sada nezapamæenim brojem ljudi koji su izašli da glasaju.
Ora capirai perche' ho ingaggiato quest'uomo, perche' e' unico nel suo genere e perche' nessuno, e dico nessuno, e' in grado di fare quello che fa lui.
Sada ćeš vidjeti zašto sam ga angažirala. Nema osobe koja može ono što on može, zar ne, Guerrero?
Una vasta varietà, ma il più popolare di tutti... è il nostro trattamento anti-età, unico nel suo genere.
Raznovrsne, ali naš najpopularniji je jedinstveni trertman protiv starenja.
E sarebbe il primo, nel suo genere, in tutto il paese.
I to æe biti prvi takav u zemlji.
Mavis non potrebbe mai stare con uno del suo genere.
Mejvis nikada ne bi bila sa nekim od njegove vrste.
Nel suo genere è uno scrittore eccellente.
Bilal je odlièan pisac u svom pogledu...
No, non e' il suo genere, Kim.
Ne, nije mu se svidjelo, Kim.
E' stato selezionato per prendere parte ad un programma unico nel suo genere!
Izabrani ste za moguænost... da sudjelujete u jedinstvenoj nagradnoj igri!
Abbiamo creato un uomo primo nel suo genere... un agente segreto... avanzato.
Napravili smo prvog èoveka njegove vrste -- agenta sa naprednim umom.
Ma questa mappa è unica nel suo genere.
Ali ova mapa je jedinstvena, moj prijatelju.
Uno degli atleti migliori al mondo, un cittadino, un re, unico nel suo genere.
Vrhunski atleta, graðanin, kralj... Sve u jednom, dame i gospodo...
Era davvero unico nel suo genere.
Stvarno je bio na svoju ruku.
Cioe', e' grandioso, e' il migliore del suo genere... in ambito civile.
Mislim, to je sjajno, vrhunski je... za civilne stvari.
Cynthia Breazeal: Kismet interagiva con la gente un po' come un bambino che non parla, o non parla ancora, il che mi sembrava appropriato perché era il primo del suo genere.
Sintija Bizl: Kismet je komunicirao sa ljudima nalik detetu koje još ne govori ili tek počinje da govori, što smatram napretkom s obzirom na to da je bio prvi te vrste.
Il nuovo Presidente della Cina, Xi Jinping, è il figlio di un ex leader, fatto molto insolito, primo nel suo genere a raggiungere il massimo livello.
Novi predsednik Kine, Ći Jinping, je sin bivšeg vođe, što je veoma neobično, prvi njegove vrste koji je uspeo da zauzme vrhovni posao.
La prima corsa annuale per la legittimazione di donne e ragazze, che è unica nel suo genere in questa regione, è stata fatta solo poche settimane fa, con 4512 donne, inclusa la first lady, e questo è solo l'inizio.
Prva godišnja ženska trka za osnaživanje, koja je jedina te vrste u regionu, održala se pre nekoliko nedelja, učestvovalo je 4 512 žena, uključujući i Prvu damu, i ovo je tek početak.
È diventato il primo programma del suo genere -- ma in realtà è simile a quello olandese -- in Nordamerica.
Postao je prvi program te vrste - ali je zapravo kao holandski - u Severnoj Americi.
Fortunatamente uno studioso, Callimaco di Cirene, trovò la soluzione, creando i Pinakes, un catalogo di 120 volumi con i contenuti della biblioteca, il primo nel suo genere.
Srećom, učenjak po imenu Kalimak iz Kirene se zaputio da radi na rešenju, stvarajući pinake, katalog od 120 tomova sa sadržajem biblioteke, prvi te vrste.
3.9969029426575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?